Permis
October 6, 2026
Article rédigé par Armel Lebié

Chicane sur la route : définition, panneaux et conduite à tenir

Chicane sur la route : à quoi sert cet aménagement, qui a la priorité, quelle vitesse adopter et comment la négocier sans stress le jour de l'examen.

The best restaurants in Chicago

Hendrerit enim egestas hac eu aliquam mauris at viverra id mi eget faucibus sagittis, volutpat placerat viverra ut metus velit, velegestas pretium sollicitudin rhoncus ullamcorper ullamcorper venenatis sed vestibulum eu quam pellentesque aliquet tellus integer curabitur pharetra integer et ipsum nunc et facilisis etiam vulputate blandit ultrices est lectus eget urna, non sed lacus tortor etamet sed sagittis id porttitor parturient posuere.

  1. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur rhoncus ullamcorper ullamcorper
  2. Mauris aliquet faucibus iaculis dui vitae ullamco
  3. Posuere enim mi pharetra neque proin vulputate blandit ultrices
  4. Blandit sapien in habitasse arcu in interdum diam diam interdum.

1. Burger Bar & Grill

Sollicitudin rhoncus ullamcorper ullamcorper venenatis sed vestibulum eu quam pellentesque aliquet tellus integer curabitur pharetra integer et ipsum nunc et facilisis etiam vulputate blandit ultrices est lectus vulputate eget urna, non sed lacus tortor etamet sed sagittis id porttitor parturient posuere.

Posuere enim mi pharetra neque proin vulputate blandit ultrices

2. Eagle French Cafe

Eget lorem dolor sed viverra ipsum nunc aliquet bibendum felis donec et odio pellentesque diam volutpat lorem commodo sed egestas aliquam sem fringilla ut morbi tincidunt augue interdum velit euismod eu tincidunt tortor aliquam nulla facilisi aenean sed adipiscing diam donec adipiscing ut lectus arcu bibendum at varius vel non pharetra nibh venenatis cras sed felis eget.

  • Lorem ipsum dolor sit amet consectetur fringilla ut morbi tincidunt.
  • Mauris aliquet faucibus iaculis dui vitae ullamco neque proin vulputate interdum.
  • Posuere enim mi pharetra neque proin  bibendum felis donec et odio.
  • Posuere enim mi pharetra neque proin aliquam mauris at viverra id mi eget.
“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit pellentesque pellentesque tincidunt amet vitae ac in vestibulum massa ullamcorper molestie sit pharetra.”
3. L’ardoise Bistro

Nisi quis eleifend quam adipiscing vitae aliquet bibendum enim facilisis gravida neque velit euismod in pellentesque massa placerat volutpat lacus laoreet non curabitur gravida odio aenean sed adipiscing diam donec adipiscing tristique risus amet est placerat in egestas erat imperdiet sed euismod nisi.

4. Anchor Seafood Market

Eget lorem dolor sed viverra ipsum nunc aliquet bibendum felis donec et odio pellentesque diam volutpat commodo sed egestas aliquam sem fringilla ut morbi tincidunt augue interdum velit euismod eu tincidunt tortor aliquam nulla facilisi aenean sed adipiscing diam donec adipiscing ut lectus arcu bibendum at varius vel pharetra nibh venenatis cras sed felis eget.

Une chicane est un aménagement de voirie qui resserre la chaussée en imposant un double changement de direction, afin de faire ralentir les conducteurs. Elle se franchit au pas, en cédant le passage quand un panneau de priorité l'impose, après avoir contrôlé les rétroviseurs et serré sa trajectoire sans couper la file opposée.

Rues de lotissement, entrées de village, abords d'école : les chicanes se sont multipliées là où l'on roule trop vite. Elles déstabilisent beaucoup de candidats au permis B, qui hésitent entre passer et s'arrêter. Voici comment les lire, qui passe en premier et quels repères utiliser au volant.

Qu'est-ce qu'une chicane sur la route ?

Une chicane route est un aménagement destiné à casser la vitesse : la chaussée est volontairement rétrécie et décalée, ce qui oblige à effectuer deux changements de direction successifs, à droite puis à gauche (ou l'inverse). Impossible de la franchir vite sans sortir de sa voie.

Elle peut être matérialisée par des îlots en béton, des bordures végétalisées, des places de stationnement alternées d'un côté puis de l'autre, ou de simples balises plastiques. Le principe reste le même : vous ne pouvez pas tracer tout droit.

On la trouve surtout en zone 30, en zone de rencontre, à l'entrée des agglomérations et dans les quartiers résidentiels. L'objectif affiché par les communes est de protéger les piétons, les cyclistes et les riverains en cassant la ligne droite qui invite à accélérer.

Chicane, écluse, ralentisseur : quelle différence ?

AménagementCe qu'il faitCe qu'on vous demande
ChicaneDécale la trajectoire par un double virage serréRalentir fortement et manœuvrer précisément
ÉcluseRéduit la route à une seule voie sur quelques mètresGérer la priorité avec le véhicule d'en face
Ralentisseur (dos-d'âne, coussin)Agit verticalement, par la suspensionRéduire la vitesse avant de l'aborder
Plateau surélevéRehausse toute une portion, souvent au droit d'un passage piétonRalentir et surveiller les traversées

En pratique, chicane et écluse sont souvent combinées : la route se décale et se resserre à une seule voie. C'est cette configuration qui pose le plus de questions de priorité.

Qui a la priorité dans une chicane ?

Tout dépend de la signalisation présente à l'approche du rétrécissement. Trois cas se présentent.

  • Un panneau de priorité est implanté : il tranche. Le panneau B15 impose de céder le passage au véhicule venant en sens inverse ; le panneau C18 indique au contraire que vous êtes prioritaire. Ces deux panneaux fonctionnent en paire, un de chaque côté du passage étroit.
  • Aucun panneau, mais l'obstacle est de votre côté : l'îlot, les voitures en stationnement ou le mobilier urbain occupent votre voie. Vous devez empiéter sur la voie opposée, donc vous cédez le passage.
  • Aucun panneau et aucun obstacle franc : la règle de prudence s'applique. Le premier engagé poursuit, l'autre attend. En cas de doute, cédez — un refus de priorité coûte bien plus cher qu'une seconde d'attente.

Les panneaux B15 et C18 se reconnaissent vite : le fond bleu avec grande flèche blanche signifie que vous passez en premier, le fond blanc cerclé de rouge avec grande flèche rouge signifie que vous attendez. Entraînez-vous à les identifier dans vos séries de code, ils tombent régulièrement.

À quelle vitesse franchir une chicane ?

La chicane n'a pas de limitation propre : c'est celle de la portion de route qui s'applique, en général 30 km/h en zone 30 et 20 km/h en zone de rencontre. Mais la vitesse légale n'est pas la vitesse adaptée.

Dans la plupart des chicanes urbaines, une allure de 15 à 20 km/h permet de garder le véhicule stable, de tourner le volant sans à-coups et de s'arrêter net si un piéton surgit entre les îlots. Freinez avant d'entrer, pas pendant : freiner volant tourné déséquilibre la voiture et vous fait toucher la bordure.

En sortie de chicane, ne réaccélérez qu'une fois les roues droites. C'est l'erreur classique : le candidat se détend trop tôt, le véhicule dérive vers l'extérieur et frôle le second îlot.

Comment négocier une chicane à l'examen du permis B ?

L'examinateur n'évalue pas votre capacité à passer vite, mais votre lecture de la situation. Quatre points sont observés : la détection de l'aménagement, l'adaptation de l'allure, la gestion de la priorité et la précision de la trajectoire.

  1. Détectez tôt. Balises rayées, îlot planté, rétrécissement du marquage : ces indices apparaissent avant le panneau. Levez le pied dès que vous les voyez.
  2. Contrôlez derrière. Un coup d'œil au rétroviseur intérieur avant de ralentir : vous évitez le freinage surprise pour celui qui vous suit.
  3. Décidez clairement. Si vous devez céder, arrêtez-vous avant le rétrécissement, pas dedans, et laissez un espace suffisant pour que l'autre véhicule dégage.
  4. Regardez loin. Fixez la sortie de la chicane, pas la bordure de droite. Le regard guide les mains : viser l'obstacle, c'est le toucher.
  5. Surveillez les deux-roues. Cyclistes et scooters se faufilent souvent sur le bas-côté ou dans la bande cyclable qui contourne l'îlot. Un contrôle de l'angle mort s'impose avant de serrer à droite.

Chez INRI'S, ces situations se travaillent en leçon sur des itinéraires urbains réels, et se préparent en amont sur simulateur de conduite pour automatiser le regard et le dosage du volant avant de les affronter en circulation.

Quelles erreurs la chicane fait-elle commettre ?

  • Entrer trop vite et monter sur la bordure : la roue avant droite tape, le pneu et la jante trinquent.
  • S'arrêter en plein milieu du rétrécissement, ce qui bloque les deux sens.
  • Forcer le passage alors que le véhicule d'en face est déjà engagé : c'est un refus de priorité caractérisé.
  • Couper franchement sur la voie opposée sans vérifier qu'elle est libre.
  • Oublier les piétons, alors que la chicane est très souvent implantée à proximité d'une école ou d'un passage protégé.

Une chicane bien négociée tient en une phrase : je ralentis avant, je regarde loin, je passe au pas, je réaccélère roues droites.

Et avec une remorque ou un véhicule long ?

Plus le véhicule est long, plus les roues arrière coupent à l'intérieur du virage. En chicane, cela se traduit par un risque de contact avec la bordure ou l'îlot central. La parade : élargir légèrement l'entrée de courbe et avancer très lentement, quitte à immobiliser le véhicule pour laisser passer celui d'en face.

Ce réflexe se travaille en formation remorque, où la maîtrise des espaces étroits et du gabarit occupe une large place.

En résumé

La chicane n'est pas un piège, c'est un filtre : elle sanctionne la vitesse et récompense l'anticipation. Repérez la signalisation, décidez tôt qui passe, franchissez au pas et gardez le regard sur la sortie. Ces quatre gestes valent aussi bien le jour de l'examen qu'après, dans la rue où vous habitez.

À retenir

  • Une chicane est un rétrécissement décalé de la chaussée qui impose un double changement de direction pour faire ralentir les véhicules.
  • La priorité dans une chicane est déterminée par les panneaux B15 (céder le passage) et C18 (passage prioritaire), implantés par paire de part et d'autre du rétrécissement.
  • En l'absence de panneau, le conducteur dont la voie est obstruée par l'îlot ou le stationnement doit céder le passage.
  • La vitesse applicable est celle de la zone (souvent 30 km/h en zone 30, 20 km/h en zone de rencontre), mais une allure de 15 à 20 km/h reste la plus sûre.
  • Le freinage se fait avant d'entrer dans la chicane, jamais volant tourné, et la réaccélération une fois les roues droites.
  • Cyclistes et piétons circulent fréquemment autour des îlots : le contrôle de l'angle mort est indispensable avant de serrer à droite.

Questions fréquentes

C'est quoi une chicane sur la route ?

C'est un aménagement de voirie qui décale et resserre la chaussée pour obliger les conducteurs à effectuer deux changements de direction successifs, donc à ralentir. Elle est réalisée avec des îlots, des bordures, des balises ou des stationnements alternés, surtout en zone 30, en zone de rencontre et aux entrées d'agglomération.

Qui doit céder le passage dans une chicane ?

Le panneau fait foi : B15 signifie que vous cédez le passage au véhicule venant en face, C18 que vous êtes prioritaire. Sans panneau, celui dont la voie est obstruée par l'îlot ou les voitures garées cède le passage. En cas de doute, laissez passer et attendez avant le rétrécissement.

À quelle vitesse passer une chicane ?

La limitation est celle de la zone traversée. En pratique, 15 à 20 km/h suffisent pour garder le véhicule stable, tourner sans à-coups et pouvoir s'arrêter si un piéton traverse entre les îlots.

Peut-on être recalé à l'examen à cause d'une chicane ?

La chicane n'est pas une épreuve en soi, mais elle révèle plusieurs compétences évaluées : l'anticipation, l'adaptation de l'allure, le respect de la priorité et la précision de la trajectoire. Un refus de priorité ou un choc contre la bordure pèse lourd dans l'évaluation.

Quelle différence entre une chicane et une écluse ?

La chicane décale la trajectoire par un double virage ; l'écluse réduit la route à une seule voie sur quelques mètres et pose une question de priorité entre les deux sens. Les deux sont souvent combinées sur un même aménagement.

Comment s'entraîner aux chicanes avant l'examen ?

En leçon sur des itinéraires urbains comportant des zones 30 et des quartiers résidentiels, et en amont sur simulateur de conduite pour automatiser le regard lointain et le dosage du volant avant de les rencontrer en circulation.

Ils nous ont fait confiance

4,7/5 ☆ sur des milliers d’avis vérifiés Google

Marie Thérèse AMADO

Initiation au pilotage moto Sur circuit. Motos Honda hornet toutes neuves Julien le formateur pilotage sur circuit très pédagogue cela ma permis de me rassurer pour les trajectoire dans les virage A refaire Marie Thérèse

David Balon

Le service fourni était impeccable. Non seulement l'équipe était professionnelle, mais elle était également extrêmement compétente, dans l'ensemble, je ne peux que recommander I’auto école Inri’s

Jonathan

Une très bonne auto-école...j'ai eu la chance d'avoir de bon conseils tout au long de ma formation, après 28h de conduite sur une c3 j'ai obtenu mon permis.Je vous recommande cette auto école peut importe le moniteur que vous aurez vous serez entre de bonne mains. Encore merci Audrey Jonathan

John Carter - LocalListing X Webflow Template
Kevin Massamba

Très bonne auto-école, Pierre meilleure moniteur du monde et je pèse mes mots celui qui dit le contraire sait pas conduire !!!

Hassan El mzouri

Très bon centre de formation Le formateur est très bien J'ai réussi mon vtc grâce à eux Merci

Alexandre Azevedo

Super expérience je recommande, super moniteur (Pierre) à l'écoute et de très bon conseils !

John Carter - LocalListing X Webflow Template
Jérémy Tessier

J'ai eu mon permis grâce à cette auto école je recommande moniteur excellent ambiance superbe je recommande

David Balon

Le service fourni était impeccable. Non seulement l'équipe était professionnelle, mais elle était également extrêmement compétente, dans l'ensemble, je ne peux que recommander I’auto école Inri’s

Jonathan

Une très bonne auto-école...j'ai eu la chance d'avoir de bon conseils tout au long de ma formation, après 28h de conduite sur une c3 j'ai obtenu mon permis.Je vous recommande cette auto école peut importe le moniteur que vous aurez vous serez entre de bonne mains. Encore merci Audrey Jonathan

John Carter - LocalListing X Webflow Template
Kevin Massamba

Très bonne auto-école, Pierre meilleure moniteur du monde et je pèse mes mots celui qui dit le contraire sait pas conduire !!!

Hassan El mzouri

Très bon centre de formation Le formateur est très bien J'ai réussi mon vtc grâce à eux Merci

Alexandre Azevedo

Super expérience je recommande, super moniteur (Pierre) à l'écoute et de très bon conseils !

"Le meilleur rapport qualité-prix que j'ai trouvé !"

"J'ai fait confiance à INRI’S et à leurs milliers de commentaires positifs, et je n'ai pas été déçu. Tout était parfait !"

M.D Léa
Code Auto
"Je recommande INRI’S à tout le monde !"

"La préparation au Code de la route est super pratique grâce à l’application et un suivi personnalisé pour chaque élève."

B. Emeline
Code Auto
"Les moniteurs sont très gentils et à l’écoute"

"La préparation au code s’est super bien passée, je me suis sentie en confiance, sans stress ni pression."

M. Degeneve
Code Auto

Réussir le permis